<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-135</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНИЗАЦИЯ И ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANISATION AND ELECTRIFICATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Защита окружающей среды животноводческих комплексов на основе электрофильтрации воздуха</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Protection of environment of livestock facilities on the basis of air electrofiltration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">andreev@tmn-tlt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юркин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yurkin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">wowanow@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Государственный аграрный университет Северного Зауралья»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “State Agrarian University of Northern Zauralye”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11-12</issue><fpage>25</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреев Л.Н., Юркин В.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреев Л.Н., Юркин В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreev L.N., Yurkin V.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/135">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/135</self-uri><abstract><p>Отечественное животноводство встало на «производственные рельсы», начиная с середины прошлого века, с целью обеспечения продовольственной безопасности нашей страны. Однако это не могло не повлечь за собой ряд побочных действий, тлетворным влиянием которых в связи с нарастанием производственных мощностей АПК пренебрегать в наше время не представляется возможным. Одним из важнейших симптомов «болезни индустриализации» животноводства является чрезмерная экологическая нагрузка на окружающую среду вблизи животноводческих комплексов, связанная с постоянными массивными вентиляционными выбросами из животноводческих помещений. Эти выбросы насыщены пылевыми и аэрозольными частицами, вирусами и микроорганизмами, вакцинами, вреднодействующими и неприятнопахнущими газами (сероводород, аммиак, метан, кишечные газы и т.д.), а также большим количеством тепловой энергии, затраченной на создание оптимального температурного баланса внутри животноводческих помещений. Такой «коктейль» безусловно, оказывает негативное влияние на экосистему, близлежащую к животноводческому комплексу. Для решения указанной проблемы предлагается использовать системы высокоэффективной очистки и обеззараживания вентиляционных выбросов на основе электрофильтрации воздуха. Для этой цели разработан специальный двухступенчатый мокрый электрофильтр, обладающий высокой пылеемкостью и непрерывной регенерацией осадительных электродов, использование которого позволяет высокоэффективно очищать и обеззараживать вентиляционные выбросы от пылевых и аэрозольных частиц, вирусов и микроорганизмов, вакцин, сывороток, а также от вреднодействующих и неприятнопахнущих газов. Внедрение данного электрофильтра в систему очистки и обеззараживания рециркуляционного воздуха при использовании системы частичной рециркуляции позволит значительно снизить теплопотери животноводческих комплексов и повысить энергоэффективность всего комплекса в целом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Domestic animal husbandry has leveled up manufacturing since the middle of the past century to provide the food security of our country. However, this could not but cause side effects, that cannot be neglected due to an increase in the production capacity of the agroindustrial complex. One of the most important signs of the "industrialization disease” affecting animal husbandry is the excessive ecological stress on the environment near livestock farms, associated with permanent massive ventilation emissions from livestock buildings. These emissions are saturated with dust and aerosol particles, viruses and microorganisms, vaccines, harmful and foul-smelling gases (hydrogen sulphide, ammonia, methane, intestinal gases, etc.), as well as a large amount of thermal energy spent on creating the optimal temperature balance inside the livestock buildings . This "cocktail” certainly has negative impact on the ecosystem near the livestock farms. To solve this problem, it is proposed to use high-performance purification and disinfection systems based on air electrofiltration. A two-stage wet electrostatic precipitator with a high dust holding capacity and a continuous regeneration of collecting electrodes was developed for this reason. Its application allows highly effective purification and disinfection of ventilation emissions from dust and aerosol particles, viruses and microorganisms, vaccines, serums, and harmful and foulsmelling gases. Introduction of this electrostatic precipitator into the purification and disinfection systems and the application of partial recycle system will make it possible to significantly reduce heat losses at livestock farms and increase energy efficiency of the farm.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электрофильтрация воздуха</kwd><kwd>защита окружающей среды</kwd><kwd>очистка воздуха</kwd><kwd>обеззараживание воздуха</kwd><kwd>electrofiltration of air</kwd><kwd>protection of the environment</kwd><kwd>air purification</kwd><kwd>air disinfection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возмилов А.Г., Звездакова О.В. Электроочистка и электрообеззараживание воздуха в технологических процессах АПК // АПК России. - 2013. - Т. 66. - С. 14-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возмилов А.Г., Звездакова О.В. Электроочистка и электрообеззараживание воздуха в технологических процессах АПК // АПК России. - 2013. - Т. 66. - С. 14-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев А.А., Возмилов А.Г., Андреев Л.Н., Юркин В.В. Очистка вентиляционного воздуха свиноферм // Свиноводство. - 2015. - № 2. - С.19-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дмитриев А.А., Возмилов А.Г., Андреев Л.Н., Юркин В.В. Очистка вентиляционного воздуха свиноферм // Свиноводство. - 2015. - № 2. - С.19-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин Г.Н., Дворецкая И.А. Ферма будущего - это рациональное использование энергии и экологичность // Птица и птицепродукты. - 2011. - № 5. - С. 66-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самарин Г.Н., Дворецкая И.А. Ферма будущего - это рациональное использование энергии и экологичность // Птица и птицепродукты. - 2011. - № 5. - С. 66-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возмилов А.Г., Фаин В.Б., Андреев Л.Н., Дмитриев А.А., Юркин В.В. Анализ систем очистки воздуха в животноводческих и птицеводческих комплексах // Электротехнические и информационные комплексы и системы. - 2014. - Т. 10. - № 4. - С. 5-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возмилов А.Г., Фаин В.Б., Андреев Л.Н., Дмитриев А.А., Юркин В.В. Анализ систем очистки воздуха в животноводческих и птицеводческих комплексах // Электротехнические и информационные комплексы и системы. - 2014. - Т. 10. - № 4. - С. 5-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возмилов А.Г., Андреев Л.Н., Дмитриев А.А., Жеребцов Б.В. Разработка полной методики расчета эффективности очистки воздуха от пыли, микроорганизмов и вредных газов с помощью двухступенчатого мокрого электрофильтра Электротехнические и информационные комплексы и системы. - 2013. - Т. 9. - № 4. - С. 60-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возмилов А.Г., Андреев Л.Н., Дмитриев А.А., Жеребцов Б.В. Разработка полной методики расчета эффективности очистки воздуха от пыли, микроорганизмов и вредных газов с помощью двухступенчатого мокрого электрофильтра Электротехнические и информационные комплексы и системы. - 2013. - Т. 9. - № 4. - С. 60-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
