<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32634/0869-8155-2020-343-11-134-136</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-1408</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕXАНИЗАЦИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AGRICULTURAL MECHANIZATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние ИК-облучения на биологическую ценность семян льна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of IR radiation on the biological value of flax seeds</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миневич</surname><given-names>И. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minevich</surname><given-names>Irina E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Эдуардовна Миневич, кандидат технических наук, ведущий научный сотрудник </p><p>170041, г. Тверь, Комсомольский пр-т, д.17/56. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina E. Minevich, candidate of technical sciences, leading researcher </p><p>17/56, Komsomolsky ave., Tver, 170041</p></bio><email xlink:type="simple">irina_minevich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ущаповский</surname><given-names>Игорь Валентинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uschapovsky</surname><given-names>Igor V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Валентинович Ущаповский, кандидат биологических наук, заместитель директора по научной работе </p><p>170041, г. Тверь, Комсомольский пр-т, д.17/56. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Uschapovsky, candidate of biological sciences, deputy director for research</p><p>17/56, Komsomolsky ave., Tver, 170041 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ Федеральный научный центр лубяных культур<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal Research Center for Bust Fiber Crops<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11-12</issue><fpage>144</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Миневич И.Э., Ущаповский И.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Миневич И.Э., Ущаповский И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Minevich I.E., Uschapovsky I.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/1408">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/1408</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность и методы</title><p>Актуальность и методы. Расширяющийся спрос на семена льна как на биологически активный продукт объясняется популяризацией продуктов здорового питания и здорового образа жизни. В связи с этим повышаются требования к пищевой безопасности биологически активного сырья. Термическая обработка растительного сырья эффективна для устранения факторов, снижающих его питательную и биологическую ценность. Термообработка семян льна методом инфракрасного облучения является перспективным направлением стабилизации их компонентного состава. Известно, что кратковременная высокотемпературная обработка сырья под действием ИК-лучей (микронизация) повышает микробиологическую чистоту сырья. Однако как при этом меняется биологическая ценность – сведений недостаточно. Целью настоящего исследования явилось изучение влияния процесса микронизации на биологическую ценность семян льна.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что ИК-обработка практически не влияла на общее содержание белка. Увеличение содержания сырого жира в микронизированных семенах льна объясняется переходом фосфолипидов в извлекаемые липиды. Сравнительный анализ белкового комплекса семян льна до и после микронизации показал изменение соотношения белковых фракций: содержание водрастворимой фракции (альбуминов) уменьшилось практически в 4 раза, значительно увеличилось содержание глютелинов – щелочерастворимой фракции, также незначительно увеличилось содержание глобулинов, часть белков (~ 20%) перешла в нерастворимый остаток. При сравнении изменений в соотношении белковых фракций в семенах льна, происходящих при невысокой температуре «холодного» прессования и кратковременной высокотемпературной обработке под действием ИК-облучения, была показана адекватность конечных результатов. Изменения в соотношении белковых фракций, происходящие при этих технологических операциях, аналогичны. Это позволяет сделать вывод, что под действием кратковременной высокотемпературной ИК-обработки происходит мягкая денатурация белка, что повышает переваримость белка.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The growing demand for flax seeds as a biologically active food component is explained by the rising interest to the healthy lifestyle. In this regard, the requirements for food safety of biologically active raw materials are increasing. Heat treatment of plant materials is an effective method for the eliminating of factors that reduce nutritional and biological value food components. Thermal treatment of flax seeds with infra-red irradiation (IR) is a promising direction for the stabilizing of seeds component composition. Short-term high-temperature treatment of raw materials under the influence of IR (micronization) increases the microbiological purity of raw materials. However, there is not enough information about how the biological value parameters changing. The aim of this study was to study the effect of the micronization process on the biological value of flax seeds.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Total protein content of tested flax seeds did not changed after applying of IR treatment. The increase in the content of crude oil in micronized flax seeds is explained by the conversion of phospholipids into extractable lipids. A comparative analysis of the protein complex of flax seeds before and after micronization showed a change in the ratio of protein fractions: the content of the water-soluble fraction (albumin) decreased in four-times, the content of glutens, an alkali-soluble fraction, increased significantly, the content of globulins slightly increased. Around 20% of proteins passed into an insoluble residue. The adequacy of the final results of the low temperature cold-pressing and the short-term high-temperature treatment with IR radiation in the ratio of protein fractions in flax seeds was shown. Changes in the ratio of protein fractions occurring during these technological operations are similar. It was concluded that under the influence of shortterm high-temperature IR-treatment the soft denaturation of the proteins is occurred. That effect of micronization on flax seed increases the protein digestibility</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>масличные семена</kwd><kwd>ИК-облучение</kwd><kwd>микронизация</kwd><kwd>биологическая ценность</kwd><kwd>белки</kwd><kwd>белковые фракции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oil seeds</kwd><kwd>IR irradiation</kwd><kwd>micronization</kwd><kwd>biological value</kwd><kwd>proteins</kwd><kwd>protein fractions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филатов В.В. Современные процессы, аппараты и технологии для переработки зерна и круп при инфракрасном энергоподводе. Хранение и переработка сельхозсырья. 2010;(10):19-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filatov V.V. Modern processes, devices and technologies for processing grain and cereals with infrared energy supply. Storage and processing of agricultural raw materials. 2010;(10):19-24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2464799 РФ Способ снижения ферментативной активности семян льна/ Миневич И.Э., Осипова Л.Л., Зубцов В.А. Опубл. 27.10.2012, Бюл. № 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent 2464799 RF Method for reducing the enzymatic activity of flax seeds. Minevich IE, Osipova LL, Zubtsov VA. Publ. 27.10.2012, Bul. No. 30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы биохимического исследования растений. Под ред. А.И. Ермакова. Л.: Агропромиздат. Ленингр. отд-ние, 1987. 430 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods of biochemical research of plants. ed. A.I. Ermakova. L.: Agropromizdat. Leningrad. department, 1987. 430 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зверев С.В. Высокотемпературная микронизация в производстве зернопродуктов. М: ДеЛи принт, 2009. 222с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zverev S.V. High-temperature micronization in the production of grain products. M: DeLi print, 2009. 222 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшунова К.Д. Разработка технологии тепловой обработки рисовой муки для производства вареных колбас. Сб. трудов МГУПП. – М.: МГУПП, 2010. С.89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K.D. Gorshunova Development of technology for heat treatment of rice flour for the production of cooked sausages. Sat. works of MGUPP. - M .: MGUPP, 2010. P.89. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинина О.Л. Влияние ИК-обработки семян арахиса на кислотное число масла и активность липазы. Известия вузов. Пищевая технология. 2008;(2-3):57-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vershinina OL Influence of IR-treatment of peanut seeds on the acid number of oil and lipase activity. Proceedings of universities. Food technology. 2008;(2-3):57-58. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пищевая химия. Под ред. А.П. Нечаева. СПб.: ГИОРД, 2003. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Food chemistry. Ed. A.P. Nechaev. SPb .: GIORD, 2003. 640 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
