<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32634/0869-8155-2022-357-3-48-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-2035</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CROP PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение гербицидов в агроценозах ярового ячменя с подсевом многолетних трав</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of herbicides in agrocenoses of spring barley with oversowing of perennial grasses</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шпанев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shpanev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шпанев Александр Михайлович, доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории интегрированной защиты растений</p><p>196608, Санкт-Петербург, шоссе Подбельского, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shpanev Aleksandr Mihajlovich, Doctor of Biological Sciences, Leading Researcher of the Laboratory of Integrated Plant Protection</p><p>196608, Saint-Petersburg, Podbelskogohighway, 3</p></bio><email xlink:type="simple">ashpanev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фесенко</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fesenko</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фесенко Мария Александровна, кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник лаборатории опытного дела</p><p>195220, Санкт-Петербург, Гражданский пр., 14</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fesenko Mariya Aleksandrovna, Candidate of Agricultural Sciences, Leading Researcher of the Laboratory of Experimental Business</p><p>195220, Saint-Petersburg, Grazhdanskiy pr., 14</p></bio><email xlink:type="simple">ramylek@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт защиты растений»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI «All-Russian Institute of Plant Protection»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Агрофизический научно-исследовательский институт»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI «Agrophysical Research Institute»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>48</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шпанев А.М., Фесенко М.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шпанев А.М., Фесенко М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shpanev A.M., Fesenko M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/2035">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/2035</self-uri><abstract><p>Для Северо-Западного региона РФ характерны высокая засоренность и большие потери урожая ярового ячменя от сорной растительности. При этом применение гербицидов в агроценозах ярового ячменя с подсевом многолетних трав имеет свои особенности. Целью исследования являлось определение эффективности гербицидов Агритокс, ВК и Базагран, ВР в отношении сорных растений в агроценозе ярового ячменя и их влияние на произрастание многолетних трав в текущем и последующие годы. Исследования проводились на агроэкологическом стационаре Меньковского филиала Агрофизического НИИ, расположенном в Ленинградской области, в течение 2012–2019 гг. Проведенные исследования показали существенные различия в эффективности гербицидов Агритокс, ВК и Базагран, ВР в отношении видов сорных растений, распространенных в агроценозах ярового ячменя с подсевом многолетних трав на Северо-Западе России. Гербицид Агритокс, ВК оказался менее эффективным в отношении торицы полевой и бородавника обыкновенного, а Базагран, ВР — против мари белой, фиалки полевой, дымянки аптечной и пикульников. В условиях дефицита влаги и повышенных среднесуточных температур гербицид Агритокс, ВК оказывал фитотоксическое влияние на растения клевера красного, что отражалось на накоплении вегетативной массы многолетних трав как в год произрастания под покровом ячменя, так и в последующие годы в качестве целевого использования при заготовке сена.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The North-West region of the Russian Federation is characterized by high weed infestation and large yield losses of spring barley. At the same time, the use of herbicides in agrocenoses of spring barley with perennial grasses oversowing has its own characteristics. The aim of the study was to determine the effectiveness of herbicides Agritox, VK and Bazagran, VR against weeds in the agrocenosis of spring barley and their effect on the growth of perennial grasses during current and next years. The studies were carried out at the agroecological station of the Menkovsky branch of the Agrophysical Research Institute, located in the Leningrad region, during 2012–2019. The studies have shown significant differences in the effectiveness of herbicides Agritox, VK and Bazagran, VR in relation to weed species common in agrocenoses of spring barley with oversowing of perennial grasses in the North-West of Russia. The herbicide Agritoks, VK turned out to be less effective against stickwort and common nipplewort, and Bazagran, VR — against white goosefoot, field pansy, common fumitory and hemp-nettle. Under conditions of moisture deficit and high average daily temperatures, the herbicide Agritox, VC induced a phytotoxic effect on red clover plants, which was reflected in the accumulation of the vegetative mass of perennial grasses both in the year of growth under the cover of barley and in next years as a targeted use during hay production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>яровой ячмень</kwd><kwd>сорные растения</kwd><kwd>гербициды</kwd><kwd>многолетние травы</kwd><kwd>фитотоксичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spring barley</kwd><kwd>weeds</kwd><kwd>herbicides</kwd><kwd>perennial grasses</kwd><kwd>phytotoxicity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпанев А.М., Фесенко М.А., Смук В.В. Эффективность комплексного применения средств химизации при возделывании ярового ячменя на Северо-Западе РФ. Агрохимия. 2019; 12: 47–55. doi:10.1134/S0002188119120093</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpanev A.M., Fesenko M.A., Smuk V.V. Efficiency of complex application of chemical agents in the cultivation of spring barley in the North-West of the Russian Federation. Agrochemistry. 2019; 12: 47–55. (In Russ.) doi:10.1134/S0002188119120093</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булавин Л.А. Влияние агротехнических и химических приемов уничтожения сорняков на продуктивность зернотравяного севооборота. Земледелие и селекция в Беларуси. 2012; 48: 4–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulavin L.A. Influence of agrotechnical and chemical methods of weed destruction on the productivity of grain-grass crop rotation. Agriculture and breeding in Belarus. 2012; 48: 4–14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фесенко М.А., Шпанев А.М. О факторах управления состоянием сеяного травостоя и качеством объемистых кормов в системе полевого севооборота. Адаптивное кормопроизводство. 2018; 3: 26–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fesenko M.A., Shpanev A.M. On the factors of control of the state of sown grass and the quality of bulky feed in the field crop rotation system. Adaptive feed production. 2018; 3: 26–33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по регистрационным испытаниям гербицидов в сельском хозяйстве. СПб.: ВИЗР. 2013. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methodical instructions of the guidelines for registration tests of herbicides in agriculture. St. Petersburg: VIZR. 2013. 280 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
