<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32634/0869-8155-2022-359-5-105-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-2105</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АГРОНОМИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AGRONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Болезни роз чайно-гибридной садовой группы коллекции Ставропольского ботанического сада</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diseases of roses of the tea-hybrid garden group of the collection of the Stavropol Botanical Garden</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бардакова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bardakova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бардакова Светлана Анатольевна, старший научный сотрудник лаборатории дендрологии Ставропольского ботанического сада им. В.В. Скрипчинского</p><p>355029, г. Ставрополь, ул. Ленина, 478</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bardakova Svetlana Anatolyevna, Senior Researcher of theLaboratory of Dendrology of the Stavropol Botanical Gardennamed after V.V. Skripchinsky</p><p>355029, Stavropol, Lenin st., 478</p></bio><email xlink:type="simple">bardakowa.sveta@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Северо-Кавказский федеральный научный аграрный центр»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI “North-Caucasus Federal Agrarian Research&#13;
Center”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>105</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бардакова С.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бардакова С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bardakova S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/2105">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/2105</self-uri><abstract><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Проведение исследований на устойчивость чайно-гибридных роз к фитопатогенным вредным организмам и определение видового состава возбудителей болезней и факторов, влияющих на их развитие.</p></sec><sec><title>Методика</title><p>Методика. Объектами исследования служили возбудители грибных заболеваний сортов чайно-гибридных роз коллекции Ставропольского ботанического сада. Исследования проводились с использованием Методики государственно сортоиспытания сельскохозяйственных культур (1968).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Представлены результаты изучения видового состава возбудителей микозов на сортах роз чайно-гибридной садовой группы коллекции Ставропольского ботанического сада. Описан характер и степень поражения растений, установлены причины и разработаны способы сдерживания заболеваний. Наиболее вредоносными и распространенными болезнями сортов чайно-гибридных роз в условиях произрастания являются мучнистая роса (Podosphaera pannosa Lew. var. rosae Voron.), ложная мучнистая роса (Peronoplasmopara sparsa (Berk.) Uljan.), ржавчина роз (вызвана 2 возбудителями — Phragmidium mucronatum (Pers.) Schltdl., Phragmidium tuberculatum Mϋll. Hal.), серая гниль (Botrytis cinerea Pers.) и пятнистости разных видов: черная пятнистость (Diplocarpon rosae F.A. Wolf. = Marssonina rosae (Lib.) Diet.), септориоз (Septoria rosae Desm.), церкоспороз (Cercospora rosiola Pass.), развитию которых способствовали метеорологические условия в годы проведения исследований. Оценку сортов роз чайно-гибридной группы по устойчивости к грибным болезням проводили в 2019–2021 гг. в коллекции Ставропольского ботанического сада на естественном инфекционном фоне по 5-балльной шкале в период массового распространения болезней. Несмотря на то, что грибными болезнями поражаются все сорта чайно-гибридных роз, было установлено, что разные сорта поражались далеко не одинаково. Со степенью устойчивости к болезням 1 балл (практически устойчивые) выявили 4 сорта, 2 балла (слабопоражаемые) — 52 сорта, 3 балла (среднепоражаемые) — 74 сорта, 4 балла (сильнопоражаемые) — 33 сорта. Регулярный мониторинг фитосанитарного состояния исследуемых сортов, биологические и химические меры защиты позволили снизить массовое распространение болезней и сохранить декоративность растений.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. Conducting research on the resistance of hybrid tea roses to phytopathogenic harmful organisms and determining the species composition of pathogens and factors affecting their developmen.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The objects of the study were the causative agents of fungal diseases of varieties of hybrid tea roses from the collection of the Stavropol Botanical Garden. The research was carried out using the Methodology of state variety testing of agricultural crops.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The results of studying the species composition of mycosis pathogens on varieties of roses of the tea-hybrid garden group of the collection of the Stavropol Botanical Garden are presented. The nature and degree of damage to plants is described, the causes are established and methods of containment of diseases are developed. The most harmful and common diseases on hybrid tea roses in growing conditions are: powdery mildew (Podosphaera pannosa Lew. var. rosae Voron.); downy mildew (Peronoplasmopara sparsa (Berk.) Uljan.); rust (is caused by 2 pathogens — Phragmidium mucronatum (Pers.) Schltdl., Phragmidium tuberculatum Mϋll. Hal.); gray rot (Botrytis cinerea Pers.) and leaf spotting of different types: black spot (Diplocarpon rosae F.A. Wolf. = Marssonina rosae (Lib.) Diet.); septoria (Septoria rosae Desm.); cercosporiasis (Cercospora rosiola Pass.), the development of which was facilitated by meteorological conditions over the years of research. Evaluation of hybrid tea cultivaris of roses for resistance to fungal diseases was carried out in 2019-2021 in the collection of the Stavropol botanical garden on a natural infectious background on a 5-point scale during the period of mass spread of diseases. Despite the fact that all cultivaris of hybrid tea roses are affected by fungal diseases, it has been found that different cultivaris are affected differently. According to the degree of resistance to the complex of diseases, 4 cultivaris received 1 point (practically resistant), 52 cultivaris received 2 points (weakly affected), 74 cultivaris received 3 points (mediumly affected), 33 cultivaris received 4 points (strongly affected). Regular monitoring of the phytosanitary state of the studied cultivaris, biological and chemical protection measures made it possible to reduce the massive spread of fungal diseases and preserve the decorative effect of plants.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>чайно-гибридные розы</kwd><kwd>болезни</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>фитосанитарный мониторинг</kwd><kwd>химические методы защиты</kwd><kwd>фитопатогенные грибы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tea-hybrid roses</kwd><kwd>diseases</kwd><kwd>resistance</kwd><kwd>phytosanitary monitoring</kwd><kwd>chemical methods of protection</kwd><kwd>phytopathogenic fungi</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миско Л. А. Болезни и защитные мероприятия. М.: Из-во На ука, 1986. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Misko L. A.//Diseases and protective measures. Moscow: Iz-vo Nauka, 1986. 248.р (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко З. К., Плугатарь С. А., Кравченко И.Н, и др. Методические рекомендации по культивированию садовых роз (Rosa L) в условиях Южного берега Крыма. – Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2019. С. 22-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimenko Z. K., Plugatar S. A., Kravchenko I. N., et al. Guidelines for the cultivation of garden roses (Rosa L) in the conditions of the southern coast of Crimea. – Simferopol: IT «ARIAL», 2019. Р. 22-23. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plugatar S. A., Klimenko Z. K., Plugatar Y.V., Mitrofanova I. V. Garden roses: results of introduction and selection in Nikita botanical garden // Proceedings of the I International Symposium on Tropical and Subtropical Ornamentals – Thailand, 2017. – Asta Horticulturae 1167 – P. 177-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plugatar S. A., Klimenko Z. K., Plugatar Y.V., Mitrofanova I. V. Garden roses: results of introduction and selection in Nikita botanical garden // Proceedings of the I International Symposium on Tropical and Subtropical Ornamentals – Thailand, 2017. – Asta Horticulturae 1167 – P. 177-179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plugatar S. A., Klimenko Z. K., Plugatar Y.V., Mitrofanova I. V. Garden roses: results of introduction and selection in Nikita botanical garden // Proceedings of the I International Symposium on Tropical and Subtropical Ornamentals – Thailand, 2017. – Asta Horticulturae 1167 – P. 177-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plugatar S. A. Resistance of hybrid tea roses to diseases and pests. Hybrid tea roses: biological characteristics, variety assessment, use in landscaping in the South of Russia. Simferopol: «Polyprint», 2019, Р. 107-110. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плугатарь С. А. Устойчивость чайно-гибридных роз болезням и вредителям. Чайно-гибридные розы: биологические особенности, сортооценка, использование в озеленении на Юге России. – Симферополь: «Полипринт», 2019. С. 107-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zvonareva L. N, Klimenko Z. K, Kravchenko I. N. Phytosanitary assessment of rose varieties of miniature garden group of the Nikitsky botanical garden collection // Plant biology and horticulture: theory, innovation, 2019. No. 1 (150). Р. 85-90. (in Russ.). DOI 10.36305/2019-1-150-85-92</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звонарева Л. Н., Клименко З. К., Кравченко И. Н. Фитосанитарная оценка сортов роз миниатюрной садовой группы коллекции Никитского ботанического сада // Биология растений и садоводство: теория, инновации, 2019. № 1(150). С. 85- 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methodology of the State variety testing of agricultural crops. - Moscow: Kolos Publishing House, 1968. - Issue. 6: Ornamental crops. 224 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика Государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. М.: Изд-во Колос, 1968. – Вып. 6: Декоративные культуры. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semina S. N., Klimenko V. N., Klimenko Z. K. Assessment of the gene pool of garden roses for resistance to powdery mildew // Bul. NBS. Issue 2 (30), 1976. Р. 48-54. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семина С. Н., Клименко В. Н., Клименко З. К. Оценка генофонда садовых роз на устойчивость к мучнистой росе // Бюл. НБС. Вып. 2(30),1976. С. 48-54. Балыкина Е. Б., Клименко З. К., Звонарева Л. Н. и др. Вредители и болезни садовых роз коллекции Никитского ботанического сада // Вестник ТвГУ. Серия: Биология и экология, 2017. № 4. С. 92-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balykina E. B., Klimenko Z. K., Zvonareva L. N. et al. Pests and diseases of garden roses from the collection of Nikitsky botanical garden // Bulletin of TvSU. Series: Biology and Ecology, 2017. No. 4. P. 92-100. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бардакова С. А. Влияние неблагоприятных климатических условий на рост и развитие садовых роз в Ставропольском ботаническом саду. Вестник АПК Ставрополья, 2017. № 1(25). С. 120-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardakova S. A. The influence of unfavorable climatic conditions on the growth and development of garden roses in the Stavropol botanical garden. Bulletin of the APK of Stavropol, 2017. No. 1 (25) P. 120-122. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звонарева Л. Н. Мучнистая роса садовых роз и меры борьбы с ней в Никитском ботаническом саду // Сборник научных трудов ГНБС. – Ялта, 2017. Том 145. С. 258-262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zvonareva L. N. Powdery mildew of garden roses and measures to combat it in the Nikitsky botanical garden // Collection of scientific works of GNBS. - Yalta, 2017.Vol. 145. P. 258-262. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцов А. Ф., Бардакова С. А. Виды шиповника (Rosa L.) в Ставропольском ботаническом саду. Вестник АПК Ставрополья, -2019. № 2(34) С. 62-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltsov A. F., Bardakova S. A. Types of rosehip (Rosa L.) in the Stavropol botanical garden. Bulletin of the APK of Stavropol, 2019. No. 2 (34) P. 62-64. (in Russ.). DOI:10.31279/2222-9345- 2019-8-34-62-64</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Н. И. Розы. М.: ВО «Агропромиздат», -1991. С.130-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov N. I. Roses. M: VO “Agropromizdat,” 1991. Р. 130- 133. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
