<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32634/0869-8155-2024-382-5-91-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-3078</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АГРОНОМИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AGRONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фитомониторинг видового состава вредителей  и болезней лекарственных растений  Ботанического сада ВИЛАР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Phytomonitoring of medicinal plants: pests   and diseases in the VILAR botanical garden</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9169-9608</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никита Игоревич Ковалев, кандидат сельскохозяйственных наук</p><p>ул. Грина, 7, стр. 1, Москва, 117216</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikita Igorevich Kovalev, Candidate of Agricultural Sciences </p><p>7 Grin Str., 1 building, Moscow, 117216</p></bio><email xlink:type="simple">kovalevteam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3054-1719</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савченко</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savchenko</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Михайловна Савченко, кандидат сельскохозяйственных наук</p><p>ул. Грина, 7, стр. 1, Москва, 117216</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Mikhailovna Savchenko, Candidate of Agricultural Sciences</p><p>7 Grin Str., 1 building, Moscow, 117216</p></bio><email xlink:type="simple">nordfenugreek@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Research Institute of Medicinal and Aromatic Plants</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>91</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалев Н.И., Савченко О.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалев Н.И., Савченко О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovalev N.I., Savchenko O.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/3078">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/3078</self-uri><abstract><p>Лекарственные  растения  являются  особой  группой  растений,  которая  требует  экологически  безопасного  подхода  к  их  защите  от  вредных  организмов.  Биотический  фактор  в  значительной  степени влияет  на  продуктивность  лекарственных  растений  и  качество  получаемого  от  них  лекарственного сырья.  Ботанический  сад  ВИЛАР  является  уникальной  научно-производственной  площадкой,  основная  его  задача  —  сохранение  редких  видов  лекарственных  растений,  а  также  интродукция  новых видов. Однако при выращивании растений в биоколлекциях на одном месте в течение ряда лет складываются  благоприятные  условия  для  размножения  вредителей  и  распространения  болезней. Необходимым  условием  поддержания  оптимального  фитосанитарного  состояния  как  коллекций, так и опытных посевов лекарственных растений является постоянный мониторинг видового состава вредителей и возбудителей болезней. Результаты мониторинга дают возможность контролировать и прогнозировать  состояние  опытных  посевов  и  биоколлекции.  В  то  же  время  целенаправленное  систематическое изучение вредителей и болезней растений в Ботаническом саду ВИЛАР за последние годы не проводилось. Проведенные в 2022–2023 годах исследования на 63 видах лекарственных растений позволили уточнить видовой состав вредителей, включающий 26 видов фитофагов и 9 видов патогенных  грибов.  В  2022–2023  годах  фитосанитарное  состояние  регионов  Ботанического  сада  и посевов  опытного  поля  было  удовлетворительным,  утраты  видов  или  культур  из  коллекции  в  связи с  сильным  поражением  болезнями  или  повреждением  вредителями  не  наблюдалось.  Наибольшую распространенность среди вредителей имели представители семейства листоедов (Chrysomelidae) и настоящих тлей (Aphididae), из болезней — мучнисторосяные и ржавчинные</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Medicinal plants represent a separate group of plants that requires an environmentally safety approach to their protection from harmful organisms. The biotic factor significantly affects on the productivity of medicinal plants and the quality of medicinal raw materials obtained from them.</p><p>The VILAR Botanical Garden is a unique scientific and crop production site, its main task is the conservation of rare species of medicinal plants, as well as the development agrotechnologies for species recently taken from nature, or another regions and countries. However, when we growing plants in biocollections on one place for a number of years, there is quite favorable conditions for the reproduction of pests and the spread of diseases. The monitoring results make it possible to monitor and predict the condition of crops on experimental plots and in biocollections. At the same time, a purposeful systematic study of plant pests and diseases in the VILAR Botanical Garden has not been carried out in recent years. Our studies was conducted in 2022–2023 years on 63 species of medicinal plants and allowed to clarify the species composition of pests, including 26 species of phytophages and 9 species of pathogenic fungi. The phytosanitary condition of the regions of the Botanical Garden and the crops on the experimental field was satisfactory, there was no loss of species or crops from the collection due to severe disease or pest damage. Representatives of the family of leaf beetles (Chrysomelidae) and true aphids (Aphididae) had the greatest prevalence among pests, among the diseases — powdery and rusty.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лекарственные  растения</kwd><kwd>ботанические  сады</kwd><kwd>фитопатология</kwd><kwd>фитофаги</kwd><kwd>микозы</kwd><kwd>болезни растений</kwd><kwd>биоколлекции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medicinal plants</kwd><kwd>botanical gardens</kwd><kwd>phytopathology</kwd><kwd>phytophages</kwd><kwd>mycoses</kwd><kwd>plant diseases</kwd><kwd>biocollections</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках НИР «Поиск и выявление  перспективных видов дикорастущих растений, изучение их ресурсного  потенциала, формирование высокопродуктивных агроценозов  лекарственных и ароматических культур путем создания новых сортов  и разработки интенсивных, экологически безопасных технологий их  возделывания» (№ FGUU -2022-0009).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out within the framework of the research project “Search  and identification of promising species of wild plants, study of their resource  potential, formation of highly productive agrocenoses of medicinal and aromatic  crops by creating new varieties and developing intensive, environmentally  friendly technologies for their cultivation” (No. FGUU-2022-0009) .</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цицилин А.Н. Изучение коллекций Ботанического сада и питомников филиалов ВИЛАР и создание плантаций лекарственных растений. Биология растений и садоводство: теория, инновации. 2023; (2): 54–61. https://doi.org/10.25684/2712-7788-2023-2-167-54-61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsitsilin A.N. Studying the collections of the Botanical garden and nursery of the branches of VILAR and the creation of medicinal plants plantations. Plant Biology and Horticulture: theory, innovation. 2023; (2): 54–61 (in Russian). https://doi.org/10.25684/2712-7788-2023-2-167-54-61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климахин Г.И., Макарова Н.В., Семикин В.В., Фонин В.С. Интродукция — основа развития лекарственного растениеводства. Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии. 2012; (1): 23–28. https://elibrary.ru/pvbsqd</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimakhin G.I., Makarova N.V., Semikin V.V., Fonin V.S. Introduction is the basis for development of medicinal agriculture. Problems of biological, medical and pharmaceutical chemistry. 2012; (1): 23–28 (in Russian). https://elibrary.ru/pvbsqd</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цицилин А.Н., Пугач Л.В. Изучение генофонда Ботанического сада и коллекционных питомников филиалов ВИЛАР — один из путей ускоренной и успешной интродукции лекарственных растений. Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии. 2015; (12): 14–17. https://elibrary.ru/warbtf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsitsilin A.N., Pugach L.V. The study of the gene pool of the Botanical Garden and collection nurseries of VILAR branches is one of the ways to accelerate and successfully introduce medicinal plants. Problems of biological, medical and pharmaceutical chemistry. 2015; (12): 14–17 (in Russian). https://elibrary.ru/warbtf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samietz J., Graf B., Höhn H., Schaub L., Höpli H.U., Razavi E. Web-Based Decision Support for Sustainable Pest Management in Fruit Orchards: Development of the Swiss System SOPRA. Jao C. (ed.). Efficient Decision Support Systems-Practice and Challenges From Current to Future. InTech. 2011; 373–388. https://doi.org/10.5772/16440</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samietz J., Graf B., Höhn H., Schaub L., Höpli H.U., Razavi E. Web-Based Decision Support for Sustainable Pest Management in Fruit Orchards: Development of the Swiss System SOPRA. Jao C. (ed.). Efficient Decision Support Systems-Practice and Challenges From Current to Future. InTech. 2011; 373–388. https://doi.org/10.5772/16440</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barzman M. et al. Eight principles of integrated pest management. Agronomy for Sustainable Development. 2015; 35(4): 1199–1215. https://doi.org/10.1007/s13593-015-0327-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barzman M. et al. Eight principles of integrated pest management. Agronomy for Sustainable Development. 2015; 35(4): 1199–1215. https://doi.org/10.1007/s13593-015-0327-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаренко В.А. Мониторинг фитосанитарного состояния агроэкосистем как инструмент повышения эффективности защиты растений. Защита и карантин растений. 2018; (6): 14–17. https://elibrary.ru/xotefv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharenko V.A. Monitoring of the phytosanitary state of agro-ecosystems as a tool to increase plant protection efficiency. Plant protection and quarantine. 2018; (6): 14–17 (in Russian). https://elibrary.ru/xotefv</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faraji L., Karimi M. Botanical gardens as valuable resources in plant sciences. Biodiversity and Conservation. 2020; 31(12); 2905–2926. https://doi.org/10.1007/s10531-019-01926-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faraji L., Karimi M. Botanical gardens as valuable resources in plant sciences. Biodiversity and Conservation. 2020; 31(12); 2905–2926. https://doi.org/10.1007/s10531-019-01926-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грязнов М.Ю., Савченко О.М., Тоцкая С.А. Динамика численности земляной блошки (Altica oleracea L.) в зависимости от погодных условий и сортовых особенностей энотеры. Аграрная Россия. 2023; (4): 32–37. https://doi.org/10.30906/1999-5636-2023-4-32-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gryaznov M.Yu., Savchenko O.M., Totskaya S.A. Dynamics of the number of Altica oleracea L. depending on weather conditions and varietal characteristics of Oenothera biennis L. Agrarian Russia. 2023; (4): 32–37 (in Russian). https://doi.org/10.30906/1999-5636-2023-4-32-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушковская Л.М., Ковалев Н.И., Пушкина Г.П. Влияние агротехнических приемов на вредоносность мятной блошки и биопродуктивность зюзника европейского. Защита и карантин растений. 2017; (8): 51–52. https://elibrary.ru/zdwlhl</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushkovskaya L.M., Kovalev N.I., Pushkina G.P. The influence of agrotechnical techniques on the harmfulness of mint flea and the bioproductivity of European zyuznik. Plant protection and quarantine. 2017; (8): 51–52 (in Russian). https://elibrary.ru/zdwlhl</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубарева К.Ю., Ятчук П.В. Биологическая защита гороха от тли. Рациональное использование сырья и создание новых продуктов биотехнологического назначения. Материалы Международной научно-практической интернет-конференции по актуальным проблемам в области биотехнологии. Орел: Орловский ГАУ. 2020; 77–81. https://elibrary.ru/lgaadr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubareva K.Yu., Yatchuk P.V. Biological protection of peas from aphids. Rational use of raw materials and creation of new biotechnological products. Proceedings of the International scientific and practical Internet conference on topical issues in the field of biotechnology. Orel: Orel State Agrarian University. 2020; 77–81 (in Russian). https://elibrary.ru/lgaadr</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Н.П. Вредители интродуцированных растений Сибирского ботанического сада. Защита и карантин растений. 2015; (1): 48–49. https://elibrary.ru/thasup</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova N.P. Pests of the introduced plants of the Siberian Botanical Garden. Plant protection and quarantine. 2015; (1): 48–49 (in Russian). https://elibrary.ru/thasup</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларина Г.Е., Гудкова Н.Ю., Михалева С.Н., Калембет И.Н., Евтюхова А.В., Серая Л.Г. Фитомониторинг коллекционных лекарственных растений. Аграрная наука. 2019; (s3): 10–14. https://doi.org/10.32634/0869-8155-2019-326-3-10-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larina G.E., Gudkova N.Yu., Mikhaleva S.N., Kalembet I.N., Evtyukhova A.V., Seraya L.G. Phytomonitoring of collection medical plants. Agrarian science. 2019; (s3): 10–14 (in Russian). https://doi.org/10.32634/0869-8155-2019-326-3-10-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларина Г.Е. и др. Фитопатология (микозы) лекарственных растений в многолетних коллекционных посадках. 90 лет — от растения до лекарственного препарата: достижения и перспективы. Сборник материалов юбилейной Международной научной конференции. М.: Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений. 2021; 83–92. https://doi.org/10.52101/9785870191003_2021_83</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larina G.E. et al. Phytopathology (mycoses) of medicinal plants in perennial collection plantings. 90 years — from a plant to a medicinal product: achievements and prospects. Collection of materials of the jubilee International Scientific Conference.. Moscow: All-Russian Research Institute of Medicinal and Aromatic Plants. 2021; 83–92 (in Russian). https://doi.org/10.52101/9785870191003_2021_83</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
