<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32634/0869-8155-2024-385-8-46-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-3211</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВЕТЕРИНАРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VETERINARY MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностика сальмонеллеза птиц с использованием ПЦР-наборов разных производителей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnosis of avian salmonellosis using PCR kits of different manufacturers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8161-1716</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рузина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ruzina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Владимировна Рузина, научный сотрудник Лаборатория болезней птиц</p><p>Рязанский пр-т, 24, корп. 1, Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna Vladimirovna Ruzina, Research Associate Laboratory of Bird Diseases</p><p>24/1 Ryazansky Аve., Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">a.ruzina@avivac.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный центр — Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной ветеринарии им. К.И. Скрябина и Я.Р. Коваленко Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Centre VIEV</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>1</volume><issue>8</issue><fpage>46</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рузина А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рузина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ruzina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/3211">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/3211</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Проблема в своевременном выявлении сальмонеллеза птиц заключается в том, что птица, контаминированная сальмонеллами, может не проявлять клинических признаков заболевания. Полимеразная цепная реакция в диагностике сальмонеллеза птиц предназначена для прямого выявления и идентификации патогенных агентов, особенно когда их выявление затруднено другими диагностическими методами. Преимущества ПЦР-исследований позволяют успешно использовать этот метод в лабораторно-ветеринарной практике.</p><p>Цель работы — провести сравнительные испытания диагностических ПЦР-наборов разных производителей в диагностике сальмонеллеза птиц.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Для проведения сравнительных исследований паталогического материала на наличие ДНК Salmonella spp. с дифференциацией типов Salmonella enteritidis и Salmonella typhimurium молекулярно-биологическим методом исследования были использованы три набора для выделения и выявления ДНК сальмонелл методом ПЦР импортного и отечественного производства. Определение возможности использования мембранных стекловолоконных материалов в виде карточек для отбора сухих проб патматериала с последующим проведением ПЦР, которое осуществляли в сравнительных испытаниях с параллельными исследованиями биоматериала, доставленного в лабораторию в замороженном виде.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Проведены сравнительные исследования паталогического материала на наличие ДНК Salmonella spp. с дифференциацией типов Salmonella enteritidis и Salmonella typhimurium с использованием трех наборов для выделения и выявления ДНК сальмонелл методом полимеразной цепной реакции импортного и отечественного производства. Установлено, что при сравнении полученных результатов с использованием наборов разных производителей на наличие ДНК Salmonella spp. наблюдались сопоставимые результаты. Исследование выполнено в рамках государственного задания № FGUG-2022-0009 ФГБНУ ВИЭВ РАН.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The problem in timely detection of this infection is that poultry contaminated with salmonellae may not show clinical signs of the disease. Polymerase chain reaction in the diagnosis of avian salmonellosis is designed for direct detection and identification of pathogenic agents, especially in cases where their detection is difficult by other diagnostic methods. Advantages of PCR tests allow to successfully use this method in veterinary laboratory practice. The aim of this work is to conduct comparative tests of diagnostic PCR kits of different manufacturers in the diagnosis of avian salmonellosis.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. To conduct comparative studies of pathological material for the presence of the DNA of Salmonella spp., Salmonella enteritidis and Salmonella typhimurium by molecular biological method, three commercial kits of domestic and imported production for isolation and detection of Salmonella DNA by PCR were used. Determination of the possibility of using membrane glass fiber materials, in the form of cards for taking dry samples of pathogenic material, for subsequent PCR was carried out in comparative tests with parallel studies of biomaterial delivered to the laboratory in frozen form.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Comparative studies of pathological material for the presence of Salmonella spp. DNA using three commercial kits for the isolation and detection of Salmonella DNA by polymerase chain reaction, imported and domestic production were carried out. It was found that when comparing the results obtained using kits of different manufacturers for the presence of Salmonella spp. DNA, comparable results were observed. The study was performed within the framework of the state assignment No. FGUG-2022-0009 of (FSC VIEV).</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ДНК возбудителя сальмонеллеза</kwd><kwd>геном возбудителя</kwd><kwd>экстракция НК</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>Salmonella spp</kwd><kwd>карточки для отбора сухих проб патматериала</kwd><kwd>биоматериал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Salmonellosis pathogen DNA</kwd><kwd>pathogen genome</kwd><kwd>NA extraction</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>Salmonella spp.</kwd><kwd>dry sample cards</kwd><kwd>biomaterial</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках государственного задания Федерального научного центра — Всероссийского научноисследовательского института экспериментальной ветеринарии им. К.И. Скрябина и Я.Р. Коваленко Российской академии наук № FGUG-2022-0009.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out within the framework of the state assignment of the Federal Scientific Centre VIEV, Moscow, Russia No. FGUG-2022-0009</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рождественская Т.Н., Панкратов С.В., Рузина А.В. Сальмонеллез птиц и острые кишечные инфекции у людей. Современные научные разработки и передовые технологии для промышленного птицеводства. Сборник статей научно-практической конференции. СПб.: Медиапапир. 2023; 90–94. https://www.elibrary.ru/jpsbli</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhdestvenskaya T.N., Pankratov S.V., Ruzina A.V. Salmonellosis of birds and acute intestinal infections in humans. Modern scientific developments and advanced technologies for industrial poultry farming. Collection of articles of scientific and practical conference. St. Petersburg: Mediapapir. 2023; 90–94 (in Russian). https://www.elibrary.ru/jpsbli</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рождественская Т.Н., Рузина А.В., Панкратов С.В., Яковлев С.С. Система обеспечения эпизоотического благополучия птицеводческих хозяйств в отношении бактериальных болезней птиц. Современные научные разработки и передовые технологии для промышленного птицеводства. Сборник статей научно-практической конференции. СПб.: Медиапапир. 2023; 76–89. https://www.elibrary.ru/devbfj</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhdestvenskaya T.N., Ruzina A.V., Pankratov S.V., Yakovlev S.S. System of ensuring epizootic well-being of poultry farms in relation to bacterial diseases of birds. Modern scientific developments and advanced technologies for industrial poultry farming. Collection of articles of scientific and practical conference. St. Petersburg: Mediapapir. 2023; 76–89 (in Russian). https://www.elibrary.ru/devbfj</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yousuf R., Zamir S., Rehman S.U., Manzoor Z., Rehman Z.U. Avian Salmonellosis and Public Health Concerns. Altaf S., Khan A., Abbas R.Z. (eds.). Zoonosis. Faisalabad: Unique Scientific Publishers. 2023; 4: 149–162. https://doi.org/10.47278/book.zoon/2023.144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yousuf R., Zamir S., Rehman S.U., Manzoor Z., Rehman Z.U. Avian Salmonellosis and Public Health Concerns. Altaf S., Khan A., Abbas R.Z. (eds.). Zoonosis. Faisalabad: Unique Scientific Publishers. 2023; 4: 149–162. https://doi.org/10.47278/book.zoon/2023.144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teklemariam A.D. et al. Human Salmonellosis: A Continuous Global Threat in the Farm-to-Fork Food Safety Continuum. Foods. 2023; 12(9): 1756. https://doi.org/10.3390/foods12091756</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teklemariam A.D. et al. Human Salmonellosis: A Continuous Global Threat in the Farm-to-Fork Food Safety Continuum. Foods. 2023; 12(9): 1756. https://doi.org/10.3390/foods12091756</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.Б., Павлова М.А. Актуальные и новые болезни птиц бактериальной этиологии. Актуальные вопросы сельскохозяйственной биологии. 2017; 4: 40–44. https://www.elibrary.ru/zxohwd</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova O.B., Pavlova M.A. Actual and new diseases of birds of bacterial etiology. Actual issues in agricultural biology. 2017; 4: 40–44 (in Russian). https://www.elibrary.ru/zxohwd</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козак С.С., Баранович Е.С., Козак Ю.А. Заболеваемость сельскохозяйственных животных и птицы сальмонеллезом. Тимирязевский биологический журнал. 2023; 3: 71–77. https://www.elibrary.ru/fppwlf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozak S.S., Baranovich E.S., Kozak Yu.A. Salmonellosis Incidence in Farm Animals and Poultry. Timiryazev Biological Journal. 2023; 3: 71–77 (in Russian). https://www.elibrary.ru/fppwlf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даровских И.А. Наиболее значимые факторы передачи возбудителя сальмонеллеза в птицеводческой отрасли. Животноводство и ветеринарная медицина. 2023; 1: 42–45. https://www.elibrary.ru/susabl</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darovskikh I.A. The most significant salmonellosis transmission factors in poultry industry. Animal agriculture and veterinary medicine. 2023; 1: 42–45 (in Russian). https://www.elibrary.ru/susabl</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давлеев А.Д. Международный опыт в профилактике сальмонеллеза, вызванного продукцией птицеводства. Птица и птицепродукты. 2020; 3: 6–9. https://www.elibrary.ru/qyxkxb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davleev A.D. The international experience in prevention of salmonellosis caused by poultry products. Poultry and Chicken Products. 2020; 3: 6–9 (in Russian). https://www.elibrary.ru/qyxkxb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахтямзянова А.В., Дроздова Л.И., Никитин А.П. Паратиф (сальмонеллез) птицы. Болезни птиц. Сборник статей. Екатеринбург: Уральский государственный аграрный университет. 2020; 146–147. https://www.elibrary.ru/mmvzwr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhtyamzyanova A.V., Drozdova L.I., Nikitin A.P. Paratyphoid (salmonellosis) of poultry. Diseases of poultry. Collection of articles. Yekaterinburg: Urals State Agricultural University. 2020; 146–147 (in Russian). https://www.elibrary.ru/mmvzwr</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степонавичус В.Ю. Сальмонеллез сельскохозяйственных птиц как причина пищевых токсикоинфекций. Достижения аграрной науки для обеспечения продовольственной безопасности Российской Федерации. Сборник трудов Международной научно-практической конференции молодых ученых и специалистов. Тюмень: Государственный аграрный университет Северного Зауралья. 2021; 1: 386–395. https://www.elibrary.ru/xcekae</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steponavichus V.Yu. Salmonellosis of farm birds as a cause of food toxicoinfections. Achievements of agricultural science to ensure food security of the Russian Federation. Collection of proceedings of the International scientific and practical conference of young scientists and specialists. Tyumen: Northern Trans-Ural State Agricultural University. 2021; 1: 386–395 (in Russian). https://www.elibrary.ru/xcekae</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семина А. Сероварианты сальмонелл в птицеводческих хозяйствах. Ветеринария сельскохозяйственных животных. 2020; 7: 31–36. https://www.elibrary.ru/gajjzi</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semina A. Serovariants of salmonella in poultry farms. Veterinariya sel’skokhozyaystvennykh zhivotnykh. 2020; 7: 31–36 (in Russian). https://www.elibrary.ru/gajjzi</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев К.Ю. Применение молекулярно-биологических методов исследований в птицеводстве. Птицеводство. 2021; 12: 59–63. https://doi.org/10.33845/0033-3239-2021-70-12-59-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev K.Yu. Application of Molecular Biological Research Methods in Poultry Farming. Ptitsevodstvo. 2021; 12: 59–63 (in Russian). https://doi.org/10.33845/0033-3239-2021-70-12-59-63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бентуе М., Беспалов О.А. Контроль инфекционной бурсальной болезни. Ветеринария. 2009; 12: 18–21. https://www.elibrary.ru/kxhurr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bentue M., Bespalov O.A. Control of infectious bursalis disease. Veterinary medicine. 2009; 12: 18–21 (in Russian). https://www.elibrary.ru/kxhurr</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курзанов А.Н. Биоэтические аспекты исследовательской и образовательной деятельности в медицинских НИИ и вузах. Фундаментальные исследования. 2009; 2: 92–93. https://www.elibrary.ru/kvgbwt</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurzanov A.N. Bioethical aspects of research and educational activities in medical research institutes and universities. Fundamental research. 2009; 2: 92–93 (in Russian). https://www.elibrary.ru/kvgbwt</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corran P.H. et al. Dried blood spots as a source of anti-malarial antibodies for epidemiological studies. Malaria journal. 2008; 7: 195. https://doi.org/10.1186/1475-2875-7-195</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corran P.H. et al. Dried blood spots as a source of anti-malarial antibodies for epidemiological studies. Malaria journal. 2008; 7: 195. https://doi.org/10.1186/1475-2875-7-195</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noenchat P., Direksin K., Sornplang P. The phenotypic and genotypic antimicrobial resistance patterns of Salmonella isolated from chickens and meat at poultry slaughterhouses in Japan and Thailand. Veterinary World. 2023; 16(7): 1527–1533. https://doi.org/10.14202/vetworld.2023.1527-1533</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noenchat P., Direksin K., Sornplang P. The phenotypic and genotypic antimicrobial resistance patterns of Salmonella isolated from chickens and meat at poultry slaughterhouses in Japan and Thailand. Veterinary World. 2023; 16(7): 1527–1533. https://doi.org/10.14202/vetworld.2023.1527-1533</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shang Y. et al. PCR identification of Salmonella serovars for the E serogroup based on novel specific targets obtained by pan-genome analysis. LWT. 2021; 145: 110535. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2020.110535</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shang Y. et al. PCR identification of Salmonella serovars for the E serogroup based on novel specific targets obtained by pan-genome analysis. LWT. 2021; 145: 110535. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2020.110535</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaczek A. et al. PCR melting profile as a tool for outbreak studies of Salmonella enterica in chickens. BMC Veterinary Research. 2015; 11: 137. https://doi.org/10.1186/s12917-015-0451-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaczek A. et al. PCR melting profile as a tool for outbreak studies of Salmonella enterica in chickens. BMC Veterinary Research. 2015; 11: 137. https://doi.org/10.1186/s12917-015-0451-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
