<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32634/0869-8155-2025-393-04-145-152</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-3586</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АГРОИНЖЕНЕРИЯ И ПИЩЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AGROENGINEERING AND FOOD TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка применимости трехмерных времяпролетных камер для цифрового мониторинга экстерьера коров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessing the applicability of 3D time-of-flight cameras for digital monitoring of cow exterior</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2511-7526</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрочка</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yurochka</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Сергеевич Юрочка, кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p><p>1-й Институтский проезд, 5, Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey Sergeevich Yurochka, Candidate of Engineering Sciences, Senior Researcher</p><p>5 1st Institutsky Passage, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">yssvim@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8769-8365</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павкин</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavkin</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Юрьевич Павкин, кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p><p>1-й Институтский проезд, 5, Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry Yuryevich Pavkin, Candidate of Technical Sciences, Senior Researcher</p><p>5 1st Institutsky Passage, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">dimqaqa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4332-9274</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хакимов</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khakimov</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Артём Рустамович Хакимов, младший научный сотрудник</p><p>1-й Институтский проезд, 5, Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artyom Rustamovich Khakimov, Junior Researcher</p><p>5 1st Institutsky Passage, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">arty.hv@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-8217-9482</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бердюгин</surname><given-names>П. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berdyugin</surname><given-names>P. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павел Сергеевич Бердюгин, младший научный сотрудник</p><p>1-й Институтский проезд, 5, Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel Sergeevich Berdyugin, Junior Researcher</p><p>5 1st Institutsky Passage, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">BPS71188@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3028-5081</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Базаев</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazaev</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Савр Олегович Базаев, кандидат сельскохозяйственных наук, научный сотрудник</p><p>1-й Институтский проезд, 5, Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Savr Olegovich Bazaev, Candidate of Agricultural Sciences, Research Associate</p><p>5 1st Institutsky Passage, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">sbazaeff@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2480-5754</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Владимиров</surname><given-names>Ф. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vladimirov</surname><given-names>F. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фёдор Евгеньевич Владимиров, научный сотрудник</p><p>1-й Институтский проезд, 5, Москва, 109428</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fyodor Evgenievich Vladimirov, Researcher</p><p>5 1st Institutsky Passage, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">fvladimirov21@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>145</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юрочка С.С., Павкин Д.Ю., Хакимов А.Р., Бердюгин П.С., Базаев С.О., Владимиров Ф.Е., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юрочка С.С., Павкин Д.Ю., Хакимов А.Р., Бердюгин П.С., Базаев С.О., Владимиров Ф.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yurochka S.S., Pavkin D.Y., Khakimov A.R., Berdyugin P.S., Bazaev S.O., Vladimirov F.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/3586">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/3586</self-uri><abstract><p>В настоящее время процесс сбора линейных параметров экстерьера коров в основном проводится в ручном режиме, что является трудоемким, сложным и зависимым от навыков ветеринара процессом. Для быстрой и точной бонитировки предлагается разработка интеллектуальной системы бесконтактной цифровой оценки экстерьера крупного рогатого скота, основанной на применении видеокамер и современных технологий анализа изображений. Такой мониторинг позволит проводить диагностику заболеваний и выявлять их на ранней стадии.</p><p>Цели исследования — проведение сравнения двух таких камер и определение их применимости в разрабатываемой системе.</p><p>Использовались лабораторный стенд с большим числом объектов на заранее известном расстоянии от камер, специально разработанное программное обеспечение для обработки результатов и построения линейной регрессии, связывающей реальное расстояние с измеренным. Была разработана специальная корректировка для уменьшения погрешности камер. В результате определили, что обе камеры такого типа имеют среднюю погрешность ±5 мм при измерении объектов на расстоянии от 382 до 671 мм, получая снимки с апертурой до 60 × 45° и разрешением до 480 × 480 пикселей. Был сделан вывод, что погрешность обеих камер является допустимой для оснащения разрабатываемой системы, не превышая 2% на 1 м.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, the process of collecting linear parameters of cow exterior is mainly carried out manually, which is a labor-intensive, complex process that depends on the skills of a veterinarian. For fast and accurate grading, it is proposed to develop an intelligent system for contactless digital assessment of the exterior of cattle based on the use of video cameras and modern image analysis technologies. Such monitoring will also allow for the diagnosis of diseases and their early detection.</p><p>The purpose of the study is to compare two such cameras and determine their applicability in the system being developed.</p><p>We used a laboratory stand with a large number of objects at a predetermined distance from the cameras, specially developed software for processing the results and constructing a linear regression linking the real distance with the measured one. A special adjustment has been developed to reduce the camera error. As a result, it was determined that both cameras of this type have an average error of ±5 mm when measuring objects at a distance of 382 to 671 mm, taking images with an aperture of up to 60 × 45° and a resolution of up to 480 × 480 pixels. It was concluded that the error of both cameras is acceptable for equipping the system under development, not exceeding 2% per 1 m.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>корова</kwd><kwd>экстерьер</kwd><kwd>бонитировка</kwd><kwd>цифровой мониторинг</kwd><kwd>селекция</kwd><kwd>трехмерная времяпролетная камера</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>сow</kwd><kwd>exterior</kwd><kwd>grading</kwd><kwd>digital monitoring</kwd><kwd>3D time-of-flight camera</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-76-10041. https://rscf.ru/project/23-76-10041/</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was supported by a grant from the Russian Science Foundation № 23-76-10041. https://rscf.ru/en/project/23-76-10041/</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобачевский Я.П., Дорохов А.С. Цифровые технологии и роботизированные технические средства для сельского хозяйства. Сельскохозяйственные машины и роботизированные технические средства для сельского хозяйства. Сельскохозяйственные машины и технологии. 2021; 15(4): 6-10. https://doi.org/10.22314/2073-7599-2021-15-4-6-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобачевский Я.П., Дорохов А.С. Цифровые технологии и роботизированные технические средства для сельского хозяйства. Сельскохозяйственные машины и роботизированные технические средства для сельского хозяйства. Сельскохозяйственные машины и технологии. 2021; 15(4): 6-10. https://doi.org/10.22314/2073-7599-2021-15-4-6-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ценч Ю.С. Научно-технический потенциал как главный фактор развития механизации сельского хозяйства. Сельскохозяйственные машины и технологии. 2022; 16(2): 4-13. https://doi.org/10.22314/2073-7599-2022-16-2-4-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ценч Ю.С. Научно-технический потенциал как главный фактор развития механизации сельского хозяйства. Сельскохозяйственные машины и технологии. 2022; 16(2): 4-13. https://doi.org/10.22314/2073-7599-2022-16-2-4-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанов В.В., Владимиров Ф.Е., Павкин Д.Ю., Рузин С.С., Юрочка С.С. Сравнительный анализ и подбор систем мониторинга здоровья КРС. Вестник ВНИИМЖ. 2019; (1): 27-31. https://elibrary.ru/zaiqzn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирсанов В.В., Владимиров Ф.Е., Павкин Д.Ю., Рузин С.С., Юрочка С.С. Сравнительный анализ и подбор систем мониторинга здоровья КРС. ВестникВНИИМЖ. 2019; (1): 27-31. https://elibrary.ru/zaiqzn</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson D.M., Estell R.E., Cibils A.F. Spatiotemporal Cattle Data — A Plea for Protocol Standardization. Positioning. 2013; 4(1): 115-136. https://doi.org/10.4236/pos.2013.41012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson D.M., Estell R.E., Cibils A.F. Spatiotemporal Cattle Data — A Plea for Protocol Standardization. Positioning. 2013; 4(1): 115-136. https://doi.org/10.4236/pos.2013.41012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павкин Д.Ю., Юрочка С.С., Хакимов А.Р, Довлатов И.М. Разработка модульной системы цифровизации бонитировочных работ. Сельскохозяйственные машины и технологии. 2022; 16(4): 54-59. https://doi.org/10.22314/2073-7599-2022-16-4-54-59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павкин Д.Ю., Юрочка С.С., Хакимов А.Р, Довлатов И.М. Разработка модульной системы цифровизации бонитировочных работ. Сельскохозяйственные машины и технологии. 2022; 16(4): 54-59. https://doi.org/10.22314/2073-7599-2022-16-4-54-59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alem H. The Role of Technical Efficiency Achieving Sustainable Development: A Dynamic Analysis of Norwegian Dairy Farms. Sustainability. 2021; 13(4): 1841. https://doi.org/10.3390/su13041841</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alem H. The Role of Technical Efficiency Achieving Sustainable Development: A Dynamic Analysis of Norwegian Dairy Farms. Sustainability. 2021; 13(4): 1841. https://doi.org/10.3390/su13041841</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батанов С.Д., Баранова И.А., Старостина О.С. Модель прогнозирования молочной продуктивности коров по их экстерьерным особенностям. Вестник Башкирского государственного аграрного университета. 2019; (1): 55-62. https://doi.org/10.31563/1684-7628-2019-49-1-55-62</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батанов С.Д., Баранова И.А., Старостина О.С. Модель прогнозирования молочной продуктивности коров по их экстерьерным особенностям. Вестник Башкирского государственного аграрного университета. 2019; (1): 55-62. https://doi.org/10.31563/1684-7628-2019-49-1-55-62</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харченко А.В., Фейзуллаев Ф.Р, Лепехина Т.В. Экстерьерные особенности казахской белоголовой породы крупного рогатого скота. Инновационная наука. 2022; (6-1): 62-64. https://elibrary.ru/hchsjb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Харченко А.В., Фейзуллаев Ф.Р, Лепехина Т.В. Экстерьерные особенности казахской белоголовой породы крупного рогатого скота. Инновационная наука. 2022; (6-1): 62-64. https://elibrary.ru/hchsjb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиндалиев А.Е., Калимолдинова А.С., Алипов А.У., Баймуканов А.Д. Использование линейной оценки экстерьера коров. Главный зоотехник. 2019; (8): 32-38. https://elibrary.ru/hycfxa</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиндалиев А.Е., Калимолдинова А.С., Алипов А.У., Баймуканов А.Д. Использование линейной оценки экстерьера коров. Главный зоотехник. 2019; (8): 32-38. https://elibrary.ru/hycfxa</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситдиков Ф.Ф., Цой Ю.А., Зиганшин Б.Г. Основные направления и проблемы цифровизации агропромышленного комплекса. Вестник Казанского государственного аграрного университета. 2019; 14(3): 112-115. https://doi.org/10.12737/article_5db97473887137.67106533</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ситдиков Ф.Ф., Цой Ю.А., Зиганшин Б.Г. Основные направления и проблемы цифровизации агропромышленного комплекса. Вестник Казанского государственного аграрного университета. 2019; 14(3): 112-115. https://doi.org/10.12737/article_5db97473887137.67106533</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shi C., Zhang J., Teng G. Mobile measuring system based on LabVIEW for pig body components estimation in a large-scale farm. Computers and Electronics in Agriculture. 2019; 156: 399-405. https://doi.org/10.1016/j.compag.2018.11.042</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shi C., Zhang J., Teng G. Mobile measuring system based on LabVIEW for pig body components estimation in a large-scale farm. Computers and Electronics in Agriculture. 2019; 156: 399-405. https://doi.org/10.1016/j.compag.2018.11.042</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башилов А.М., Королев В.А. Видеоцифровое системнометрическое управление агротехнологическими процессами. Вестник аграрной науки Дона. 2019; (4): 68-75. https://elibrary.ru/vsyvcn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Башилов А.М., Королев В.А. Видеоцифровое системнометрическое управление агротехнологическими процессами. Вестник аграрной науки Дона. 2019; (4): 68-75. https://elibrary.ru/vsyvcn</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buller H., Blokhuis H., Lokhorst K., Silberberg M., Veissier I. Animal Welfare Management in a Digital World. Animals. 2020; 10(10): 1779. https://doi.org/10.3390/ani10101779</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buller H., Blokhuis H., Lokhorst K., Silberberg M., Veissier I. Animal Welfare Management in a Digital World. Animals. 2020; 10(10): 1779. https://doi.org/10.3390/ani10101779</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xue T. etal. One-Shot Learning-Based Animal Video Segmentation. IEEE Transactions on Industrial Informatics. 2022; 18(6): 3799-3807. https://doi.org/10.1109/TN.2021.3117020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xue T. etal. One-Shot Learning-Based Animal Video Segmentation. IEEE Transactions on Industrial Informatics. 2022; 18(6): 3799-3807. https://doi.org/10.1109/TN.2021.3117020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власенкова Т.А., Козырева Ю.Ю. Цифровизация как основа эффективного ведения сельского хозяйства. Менеджмент в АПК. 2021; (2): 11-16. https://elibrary.ru/nttevs</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власенкова Т.А., Козырева Ю.Ю. Цифровизация как основа эффективного ведения сельского хозяйства. Менеджмент в АПК. 2021; (2): 11-16. https://elibrary.ru/nttevs</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zou Z., Chen K., Shi Z., Guo Y, Ye J. Object Detection in 20 Years: A Survey. Proceedings of the IEEE. 2023; 111(3): 257-276. https://doi.org/10.1109/JPROC.2023.3238524</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zou Z., Chen K., Shi Z., Guo Y, Ye J. Object Detection in 20 Years: A Survey. Proceedings of the IEEE. 2023; 111(3): 257-276. https://doi.org/10.1109/JPROC.2023.3238524</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones J.W. et al. Toward a new generation of agricultural system data, models, and knowledge products: State of agricultural systems science. Agricultural Systems. 2017; 155: 269-288. https://doi.org/10.1016Zj.agsy.2016.09.021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones J.W. et al. Toward a new generation of agricultural system data, models, and knowledge products: State of agricultural systems science. Agricultural Systems. 2017; 155: 269-288. https://doi.org/10.1016Zj.agsy.2016.09.021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qiao Y, Kong H., Clark C., Lomax S., Su D., Eiffert S., Sukkarieh S. Intelligent Perception-Based Cattle Lameness Detection and Behaviour Recognition: A Review. Animals. 2021; 11(11): 3033. https://doi.org/10.3390/ani11113033</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qiao Y, Kong H., Clark C., Lomax S., Su D., Eiffert S., Sukkarieh S. Intelligent Perception-Based Cattle Lameness Detection and Behaviour Recognition: A Review. Animals. 2021; 11(11): 3033. https://doi.org/10.3390/ani11113033</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
