<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32634/0869-8155-2025-400-11-144-158</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-3902</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АГРОИНЖЕНЕРИЯ И ПИЩЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AGROENGINEERING AND FOOD TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка и валидация алгоритма коррекции температурных измерений в условиях интенсивной инсоляции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development and validation of a temperature measurement correction algorithm under intensive solar radiation conditions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1732-922X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>П. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>P. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павел Николаевич Кузнецов, кандидат технических наук, ведущий научный сотрудник; кандидат технических наук, доцент</p><p>ул. Кирова, 31, Ялта, 298600 </p><p> ул. Университетская, 33, Севастополь, 299053 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Pavel Nikolaevich Kuznetsov, Candidate of Technical Sciences, Leading Researcher; Candidate of Technical Sciences, Associate Professor </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">PNKuznetsov@sevsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3064-2613</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евстигнеев</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evstigneev</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Владислав Павлович Евстигнеев, кандидат физико-математических наук, доцент</p><p>ул. Университетская, 33, Севастополь, 299053 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Vladislav Pavlovich Evstigneev, Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Аssociate Рrofessor </p><p>31 Kirova Str., Yalta, 298600 </p><p>33 Universitetskaya Str., Sevastopol, 299053 </p></bio><email xlink:type="simple">VPEvstigneev@sevsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9065-243X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котельников</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotelnikov</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Дмитрий Юрьевич Котельников, младший научный сотрудник; доцент</p><p> ул. Кирова, 31, Ялта, 298600 </p><p> ул. Университетская, 33, Севастополь, 299053 </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Dmitry Yurievich Kotelnikov, Junior Research Assistant; Associate Professor</p><p> 31 Kirova Str., Yalta, 298600 </p><p> 33 Universitetskaya Str., Sevastopol, 299053 </p></bio><email xlink:type="simple">DYKotelnikov@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6053-4758</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронин</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronin</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Дмитрий Юрьевич Воронин, кандидат технических наук, доцент </p><p> ул. Кирова, 31, Ялта, 298600 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Dmitry Yurievich Voronin, Candidate of Technical Sciences, Аssociate Рrofessor </p><p> 31 Kirova Str., Yalta, 298600 </p></bio><email xlink:type="simple">dima_77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский национальный научно-исследовательский институт&#13;
виноградарства и виноделия «Магарач» Национального исследовательского центра «Курчатовский институт»; Севастопольский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian National Research Institute of Viticulture and Winemaking “Magarach” of the Nationale Research Center “Kurchatov Institute”; Sevastopol State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Севастопольский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sevastopol State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский национальный научно-исследовательский институт&#13;
виноградарства и виноделия «Магарач» Национального исследовательского центра «Курчатовский институт»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian National Research Institute of Viticulture and Winemaking “Magarach” of the Nationale Research Center “Kurchatov Institute”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>144</fpage><lpage>158</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецов П.Н., Евстигнеев В.П., Котельников Д.Ю., Воронин Д.Ю., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецов П.Н., Евстигнеев В.П., Котельников Д.Ю., Воронин Д.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsov P.N., Evstigneev V.P., Kotelnikov D.Y., Voronin D.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/3902">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/3902</self-uri><abstract><p>Актуальность. Точное измерение температуры воздуха является фундаментальной задачей микроклиматического мониторинга виноградников, поскольку этот параметр непосредственно влияет на фенологические процессы, развитие патогенов и формирование качественных характеристик винограда. Доступные метеорологические станции обладают существенным недостатком — значительными систематическими погрешностями при измерении температуры в условиях интенсивной инсоляции. Разработка методов минимизации этих погрешностей критически важна для развития технологий точного виноградарства.Методы. Исследование основано на теоретическом анализе и экспериментальной валидации теплофизических процессов в радиационных экранах. Разработан специализированный измерительный стенд с метеорологическими комплексами: вентилируемым экраном с фотоэлектрическим питанием и невентилируемым экраном, оснащенными датчиками скорости ветра и солнечной радиации. Предложена оригинальная физическая модель теплового баланса, учитывающая конвективный теплообмен, радиационное воздействие и геометрические характеристики защитных устройств. Разработан адаптивный итерационный алгоритм для вычисления температурных поправок в реальном времени на микроконтроллерных системах с механизмами обработки сингулярных состояний и обеспечением устойчивой конвергенции.Результаты. Экспериментально подтверждено, что невентилируемые экраны демонстрируют систематические погрешности до 3 °C при высокой инсоляции. Вентилируемые экраны снижают максимальные отклонения до 1°C, но требуют регулярного обслуживания. Разработанный алгоритм математической коррекции превосходит оба альтернативных решения: максимальные отклонения не превышают 0,6 °C, средние отклонения составляют 0,2 °C, нормализованная среднеквадратическая ошибка составляет 3,5%, критерий Клинга — Гупты достигает 0,993. Предложенное решение обеспечивает оптимальный баланс точности, экономичности и надежности для создания доступных плотных сетей микроклиматического мониторинга виноградников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. Accurate air temperature measurement is a fundamental task in vineyard microclimate monitoring, as this parameter directly affects phenological processes, pathogen development, and the formation of grape quality characteristics. Available meteorological stations possess a significant limitation — substantial systematic errors when measuring temperature under conditions of intense solar radiation. The development of methods to minimize these errors is critically important for advancing precision viticulture technologies.Methods. The study is based on theoretical analysis and experimental validation of thermophysical processes in radiation shields. A specialized measurement setup was developed with meteorological systems: a ventilated shield with photovoltaic power supply and a non-ventilated shield, equipped with wind speed and solar radiation sensors. An original physical model of heat balance was proposed, accounting for convective heat exchange, radiative effects, and geometric characteristics of protective devices. An adaptive iterative algorithm was developed for real-time temperature correction calculations on microcontroller systems with mechanisms for handling singular states and ensuring stable convergence.Results. It was experimentally confirmed that non-ventilated shields demonstrate systematic errors up to 3 °C under high solar radiation. Ventilated shields reduce maximum deviations to 1 °C but require regular maintenance. The developed mathematical correction algorithm outperforms both alternative solutions: maximum deviations do not exceed 0.6 °C, mean deviations are 0.2 °C, normalized root-mean-square error is 3.5%, and the Kling — Gupta criterion reaches 0.993. The proposed solution provides an optimal balance of accuracy, costeffectiveness, and reliability for creating affordable dense networks for vineyard microclimate monitoring.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>температура воздуха</kwd><kwd>погрешность радиационного экрана</kwd><kwd>корректировка измерений</kwd><kwd>солнечная радиация</kwd><kwd>мониторинг в реальном времени</kwd><kwd>виноградарство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>air temperature</kwd><kwd>radiation screen error</kwd><kwd>measurement correction</kwd><kwd>solar radiation</kwd><kwd>real-time monitoring</kwd><kwd>viticulture</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания Министерства науки и высшего образования Российской Федерации (тема № FNZM-2025-0005 «Разработка методов предиктивной аналитики и развитие интеллектуальных технологий в виноградарстве»), а также проекта программы «Приоритет-2030» (№ госрегистрации 125092310677-9).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was supported within the framework of the state assignment of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation (no. FNZM-2025-0005 “Development of predictive analytics methods and advancement of intelligent technologies in viticulture”, as well as within the project of the program "Priority-2030" (state registration number 125092310677-9).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones G.V., Davis R.E. Using a synoptic climatological approach to understand climate–viticulture relationships. International Journal of Climatology. 2000; 20(8): 813–837. https://doi.org/10.1002/1097-0088(20000630)20:8&lt;813::AIDJOC495&gt;3.0.CO;2-W</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Jones G.V., Davis R.E. Using a synoptic climatological approach to understand climate–viticulture relationships. International Journal of Climatology. 2000; 20(8): 813–837. https://doi.org/10.1002/1097-0088(20000630)20:8&lt;813::AIDJOC495&gt;3.0.CO;2-W</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korosi G.A., Mee P.T., Powell K.S. Influence of temperature and humidity on mortality of grapevine phylloxera Daktulosphaira vitifoliae clonal lineages: a scientific validation of a disinfestation procedure for viticultural machinery. Australian Journal of Grape and Wine Research. 2012; 18(1): 43–47. https://doi.org/10.1111/j.1755-0238.2011.00168.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korosi G.A., Mee P.T., Powell K.S. Influence of temperature and humidity on mortality of grapevine phylloxera Daktulosphaira vitifoliae clonal lineages: a scientific validation of a disinfestation procedure for viticultural machinery. Australian Journal of Grape and Wine Research. 2012; 18(1): 43–47. https://doi.org/10.1111/j.1755-0238.2011.00168.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matese A. et al. Spatial variability of meteorological conditions at different scales in viticulture. Agricultural and Forest Meteorology. 2014; 189–190: 159–167. https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2014.01.020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matese A. et al. Spatial variability of meteorological conditions at different scales in viticulture. Agricultural and Forest Meteorology. 2014; 189–190: 159–167. https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2014.01.020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ammoniaci M., Kartsiotis S.-P., Perria R., Storchi P. State of the Art of Monitoring Technologies and Data Processing for Precision Viticulture. Agriculture. 2021; 11(3): 201. https://doi.org/10.3390/agriculture11030201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ammoniaci M., Kartsiotis S.-P., Perria R., Storchi P. State of the Art of Monitoring Technologies and Data Processing for Precision Viticulture. Agriculture. 2021; 11(3): 201. https://doi.org/10.3390/agriculture11030201</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karimi N., Arabhosseini A., Karimi M., Kianmehr M.H. Web-based monitoring system using Wireless Sensor Networks for traditional vineyards and grape drying buildings. Computers and Electronics in Agriculture. 2018; 144: 269–283. https://doi.org/10.1016/j.compag.2017.12.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karimi N., Arabhosseini A., Karimi M., Kianmehr M.H. Web-based monitoring system using Wireless Sensor Networks for traditional vineyards and grape drying buildings. Computers and Electronics in Agriculture. 2018; 144: 269–283. https://doi.org/10.1016/j.compag.2017.12.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bramley R.G.V. Precision Viticulture: Managing vineyard variability for improved quality outcomes. Reynolds A.G. (ed.). Managing Wine Quality. 2nd Edition. Woodhead Publishing. 2021; 1: 541–586. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-102067-8.00002-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bramley R.G.V. Precision Viticulture: Managing vineyard variability for improved quality outcomes. Reynolds A.G. (ed.). Managing Wine Quality. 2nd Edition. Woodhead Publishing. 2021; 1: 541–586. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-102067-8.00002-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romero P., Navarro J.M., Ordaz P.B. Towards a sustainable viticulture: The combination of deficit irrigation strategies and agroecological practices in Mediterranean vineyards. A review and update. Agricultural Water Management. 2022; 259: 107216. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2021.107216</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romero P., Navarro J.M., Ordaz P.B. Towards a sustainable viticulture: The combination of deficit irrigation strategies and agroecological practices in Mediterranean vineyards. A review and update. Agricultural Water Management. 2022; 259: 107216. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2021.107216</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darouich H. et al. Water Use and Soil Water Balance of Mediterranean Vineyards under Rainfed and Drip Irrigation Management: Evapotranspiration Partition and Soil Management Modelling for Resource Conservation. Water. 2022; 14(4): 554. https://doi.org/10.3390/w14040554</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darouich H. et al. Water Use and Soil Water Balance of Mediterranean Vineyards under Rainfed and Drip Irrigation Management: Evapotranspiration Partition and Soil Management Modelling for Resource Conservation. Water. 2022; 14(4): 554. https://doi.org/10.3390/w14040554</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cortiñas Rodríguez J.A., González-Fernández E., Fernández-González M., Vázquez-Ruiz R.A., Aira M.J. Fungal Diseases in Two North-West Spain Vineyards: Relationship with Meteorological Conditions and Predictive Aerobiological Model. Agronomy. 2020; 10(2): 219. https://doi.org/10.3390/agronomy10020219</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cortiñas Rodríguez J.A., González-Fernández E., Fernández-González M., Vázquez-Ruiz R.A., Aira M.J. Fungal Diseases in Two North-West Spain Vineyards: Relationship with Meteorological Conditions and Predictive Aerobiological Model. Agronomy. 2020; 10(2): 219. https://doi.org/10.3390/agronomy10020219</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuznetsov P.N., Kotelnikov D.Y., Shchekin V.Y., Koltsov A.D., Kabankova E.N. Intelligent complex of monitoring and diagnostics of grape plantations. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2022; 981: 032020. https://doi.org/10.1088/1755-1315/981/3/032020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov P.N., Kotelnikov D.Y., Shchekin V.Y., Koltsov A.D., Kabankova E.N. Intelligent complex of monitoring and diagnostics of grape plantations. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2022; 981: 032020. https://doi.org/10.1088/1755-1315/981/3/032020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов П.Н., Котельников Д.Ю., Воронин Д.Ю. Технология автоматизированного мониторинга состояния виноградника. Аграрная наука. 2023; (3): 109–116. https://doi.org/10.32634/0869-8155-2023-368-3-109-116</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov P.N., Kotelnikov D.Yu., Voronin D.Yu. Technology of automated monitoring of the vineyard condition. Agrarian science. 2023; (3): 109–116 (in Russian). https://doi.org/10.32634/0869-8155-2023-368-3-109-116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов П.Н., Котельников Д.Ю. Автоматизированный технологический комплекс мониторинга и диагностики виноградников. Вестник аграрной науки Дона. 2021; (4): 16–23. https://elibrary.ru/auqdkc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov P.N., Kotelnikov D.Yu. Automated technological complex for monitoring and diagnostic vineyard. Don agrarian science bulletin. 2021; (4): 16–23 (in Russian). https://elibrary.ru/auqdkc</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Onesti G., González-Domínguez E., Rossi V. Accurate prediction of black rot epidemics in vineyards using a weather-driven disease model. Pest Management Science. 2016; 72(12): 2321–2329. https://doi.org/10.1002/ps.4277</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onesti G., González-Domínguez E., Rossi V. Accurate prediction of black rot epidemics in vineyards using a weather-driven disease model. Pest Management Science. 2016; 72(12): 2321–2329. https://doi.org/10.1002/ps.4277</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sadras V.O., Petrie P.R. Predicting the time course of grape ripening. Australian Journal of Grape and Wine Research. 2012; 18(1): 48–56. https://doi.org/10.1111/j.1755-0238.2011.00169.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadras V.O., Petrie P.R. Predicting the time course of grape ripening. Australian Journal of Grape and Wine Research. 2012; 18(1): 48–56. https://doi.org/10.1111/j.1755-0238.2011.00169.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sirsat M.S., Mendes-Moreira J., Ferreira C., Cunha M. Machine Learning predictive model of grapevine yield based on agroclimatic patterns. Engineering in Agriculture, Environment and Food. 2019; 12(4): 443–450. https://doi.org/10.1016/j.eaef.2019.07.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sirsat M.S., Mendes-Moreira J., Ferreira C., Cunha M. Machine Learning predictive model of grapevine yield based on agroclimatic patterns. Engineering in Agriculture, Environment and Food. 2019; 12(4): 443–450. https://doi.org/10.1016/j.eaef.2019.07.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohana-Levi N., Munitz S., Netzer Y. Grapevine stem water potential seasonal curves: response to meteorological conditions, and association to yield and red wine quality. Agricultural and Forest Meteorology. 2023; 342: 109755. https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2023.109755</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohana-Levi N., Munitz S., Netzer Y. Grapevine stem water potential seasonal curves: response to meteorological conditions, and association to yield and red wine quality. Agricultural and Forest Meteorology. 2023; 342: 109755. https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2023.109755</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Treder W., Klamkowski K., Tryngiel-Gać A., Wójcik K. Evaluating the suitability of a new telemetric capacitance-based measurement system for real-time application in irrigation and fertilization management. Journal of Water and Land Development. 2023; 56(1–3): 67–73. https://doi.org/10.24425/jwld.2023.143746</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Treder W., Klamkowski K., Tryngiel-Gać A., Wójcik K. Evaluating the suitability of a new telemetric capacitance-based measurement system for real-time application in irrigation and fertilization management. Journal of Water and Land Development. 2023; 56(1–3): 67–73. https://doi.org/10.24425/jwld.2023.143746</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrández-Pastor F.J., García-Chamizo J.M., Nieto-Hidalgo M., Mora-Martínez J. Precision Agriculture Design Method Using a Distributed Computing Architecture on Internet of Things Context. Sensors. 2018; 18(6): 1731. https://doi.org/10.3390/s18061731</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrández-Pastor F.J., García-Chamizo J.M., Nieto-Hidalgo M., Mora-Martínez J. Precision Agriculture Design Method Using a Distributed Computing Architecture on Internet of Things Context. Sensors. 2018; 18(6): 1731. https://doi.org/10.3390/s18061731</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ioannou K., Karampatzakis D., Amanatidis P., Aggelopoulos V., Karmiris I. Low-Cost Automatic Weather Stations in the Internet of Things. Information. 2021; 12(4): 146. https://doi.org/10.3390/info12040146</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioannou K., Karampatzakis D., Amanatidis P., Aggelopoulos V., Karmiris I. Low-Cost Automatic Weather Stations in the Internet of Things. Information. 2021; 12(4): 146. https://doi.org/10.3390/info12040146</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">da Cunha A.R. Evaluation of measurement errors of temperature and relative humidity from HOBO data logger under different conditions of exposure to solar radiation. Environmental Monitoring and Assessment. 2015; 187(5): 236. https://doi.org/10.1007/s10661-015-4458-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">da Cunha A.R. Evaluation of measurement errors of temperature and relative humidity from HOBO data logger under different conditions of exposure to solar radiation. Environmental Monitoring and Assessment. 2015; 187(5): 236. https://doi.org/10.1007/s10661-015-4458-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun X., Yan S., Wang B., Xia L., Liu Q., Zhang H. Air Temperature Error Correction Based on Solar Radiation in an Economical Meteorological Wireless Sensor Network. Sensors. 2015; 15(8): 18114–18139. https://doi.org/10.3390/s150818114</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun X., Yan S., Wang B., Xia L., Liu Q., Zhang H. Air Temperature Error Correction Based on Solar Radiation in an Economical Meteorological Wireless Sensor Network. Sensors. 2015; 15(8): 18114–18139. https://doi.org/10.3390/s150818114</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erell E., Leal V., Maldonado E. Measurement of air temperature in the presence of a large radiant flux: an assessment of passively ventilated thermometer screens. Boundary-Layer Meteorology. 2005; 114(1): 205–231. https://doi.org/10.1007/s10546-004-8946-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erell E., Leal V., Maldonado E. Measurement of air temperature in the presence of a large radiant flux: an assessment of passively ventilated thermometer screens. Boundary-Layer Meteorology. 2005; 114(1): 205–231. https://doi.org/10.1007/s10546-004-8946-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hubbard K.G., Lin X. Realtime data filtering models for air temperature measurements. Geophysical Research Letters. 2002; 29(10): 67-1–67-4. https://doi.org/10.1029/2001GL013191</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hubbard K.G., Lin X. Realtime data filtering models for air temperature measurements. Geophysical Research Letters. 2002; 29(10): 67-1–67-4. https://doi.org/10.1029/2001GL013191</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hubbart J.A. An Inexpensive Alternative Solar Radiation Shield for Ambient Air Temperature Micro-Sensors. Journal of Natural &amp; Environmental Sciences. 2011; 2(2): 9–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hubbart J.A. An Inexpensive Alternative Solar Radiation Shield for Ambient Air Temperature Micro-Sensors. Journal of Natural &amp; Environmental Sciences. 2011; 2(2): 9–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tarara J.M., Hoheisel G.-A. Low-cost Shielding to Minimize Radiation Errors of Temperature Sensors in the Field. HortScience. 2007; 42(6): 1372–1379. https://doi.org/10.21273/HORTSCI.42.6.1372</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarara J.M., Hoheisel G.-A. Low-cost Shielding to Minimize Radiation Errors of Temperature Sensors in the Field. HortScience. 2007; 42(6): 1372–1379. https://doi.org/10.21273/HORTSCI.42.6.1372</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang J., Deng X., Liu Q., Ding R. Design and experimental study of an effective, low-cost, naturally ventilated radiation shield for monitoring surface air temperature. Meteorology and Atmospheric Physics. 2021; 133(2): 349–357. https://doi.org/10.1007/s00703-020-00754-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang J., Deng X., Liu Q., Ding R. Design and experimental study of an effective, low-cost, naturally ventilated radiation shield for monitoring surface air temperature. Meteorology and Atmospheric Physics. 2021; 133(2): 349–357. https://doi.org/10.1007/s00703-020-00754-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richardson S.J., Brock F.V., Semmer S.R., Jirak C. Minimizing Errors Associated with Multiplate Radiation Shields. Journal of Atmospheric and Oceanic Technology. 1999; 16(11): 1862–1872. https://doi.org/10.1175/1520-0426(1999)016&lt;1862:MEAWMR&gt;2.0.CO;2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richardson S.J., Brock F.V., Semmer S.R., Jirak C. Minimizing Errors Associated with Multiplate Radiation Shields. Journal of Atmospheric and Oceanic Technology. 1999; 16(11): 1862–1872. https://doi.org/10.1175/1520-0426(1999)016&lt;1862:MEAWMR&gt;2.0 .CO;2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang S.-H., Lee C.-G., Kim J.-Y., Lee W.-K., Ashtinai-Araghi A., Rhee J.-Y. Effects of Fan-Aspirated Radiation Shield for Temperature Measurement in Greenhouse Environment. Journal of Biosystems Engineering. 2012; 37(4): 245–251. https://doi.org/10.5307/JBE.2012.37.4.245</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang S.-H., Lee C.-G., Kim J.-Y., Lee W.-K., Ashtinai-Araghi A., Rhee J.-Y. Effects of Fan-Aspirated Radiation Shield for Temperature Measurement in Greenhouse Environment. Journal of Biosystems Engineering. 2012; 37(4): 245–251. https://doi.org/10.5307/JBE.2012.37.4.245</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang J., Liu Q., Dai W., Ding R. A temperature error correction method for a naturally ventilated radiation shield. Journal of Atmospheric and Solar-Terrestrial Physics. 2016; 149: 40–45. https://doi.org/10.1016/j.jastp.2016.09.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang J., Liu Q., Dai W., Ding R. A temperature error correction method for a naturally ventilated radiation shield. Journal of Atmospheric and Solar-Terrestrial Physics. 2016; 149: 40–45. https://doi.org/10.1016/j.jastp.2016.09.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Georges C., Kaser G. Ventilated and unventilated air temperature measurements for glacier-climate studies on a tropical high mountain site. Journal of Geophysical Research: Atmospheres. 2002; 107(D24): ACL15-1–ACL15-10. https://doi.org/10.1029/2002JD002503</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georges C., Kaser G. Ventilated and unventilated air temperature measurements for glacier-climate studies on a tropical high mountain site. Journal of Geophysical Research: Atmospheres. 2002; 107(D24): ACL15-1–ACL15-10. https://doi.org/10.1029/2002JD002503</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jenkins G. A comparison between two types of widely used weather stations. Weather. 2014; 69(4): 105–110. https://doi.org/10.1002/wea.2158</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jenkins G. A comparison between two types of widely used weather stations. Weather. 2014; 69(4): 105–110. https://doi.org/10.1002/wea.2158</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dai W., Tan M., Zhu H. Design of a radiation shield applied to surface air temperature monitoring. Journal of Instrumentation. 2023; 18: P02015. https://doi.org/10.1088/1748-0221/18/02/P02015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dai W., Tan M., Zhu H. Design of a radiation shield applied to surface air temperature monitoring. Journal of Instrumentation. 2023; 18: P02015. https://doi.org/10.1088/1748-0221/18/02/P02015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang J., Liu Q., Dai W. A method for solar radiation error correction of temperature measured in a reinforced plastic screen for climatic data collection. International Journal of Climatology. 2018; 38(3): 1328–1336. https://doi.org/10.1002/joc.5247</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang J., Liu Q., Dai W. A method for solar radiation error correction of temperature measured in a reinforced plastic screen for climatic data collection. International Journal of Climatology. 2018; 38(3): 1328–1336. https://doi.org/10.1002/joc.5247</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matese A., Di Gennaro S.F., Zaldei A., Genesio L., Vaccari F.P. A wireless sensor network for precision viticulture: The NAV system. Computers and Electronics in Agriculture. 2009; 69(1): 51–58. https://doi.org/10.1016/j.compag.2009.06.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matese A., Di Gennaro S.F., Zaldei A., Genesio L., Vaccari F.P. A wireless sensor network for precision viticulture: The NAV system. Computers and Electronics in Agriculture. 2009; 69(1): 51–58. https://doi.org/10.1016/j.compag.2009.06.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morais R., Fernandes M.A., Matos S.G., Serôdio C., Ferreira P.J.S.G., Reis M.J.C.S. A ZigBee multi-powered wireless acquisition device for remote sensing applications in precision viticulture. Computers and Electronics in Agriculture. 2008; 62(2): 94–106. https://doi.org/10.1016/j.compag.2007.12.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morais R., Fernandes M.A., Matos S.G., Serôdio C., Ferreira P.J.S.G., Reis M.J.C.S. A ZigBee multi-powered wireless acquisition device for remote sensing applications in precision viticulture. Computers and Electronics in Agriculture. 2008; 62(2): 94–106. https://doi.org/10.1016/j.compag.2007.12.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hubbard K.G., Lin X., Walter-Shea E.A. The Effectiveness of the ASOS, MMTS, Gill, and CRS Air Temperature Radiation Shields. Journal of Atmospheric and Oceanic Technology. 2001; 18(6): 851–864. https://doi.org/10.1175/1520-0426(2001)018&lt;0851:TEOTAM&gt;2.0.CO;2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hubbard K.G., Lin X., Walter-Shea E.A. The Effectiveness of the ASOS, MMTS, Gill, and CRS Air Temperature Radiation Shields. Journal of Atmospheric and Oceanic Technology. 2001; 18(6): 851–864. https://doi.org/10.1175/1520-0426(2001)018&lt;0851:TEOTAM&gt;2.0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Incropera F.P., DeWitt D.P. Fundamentals of Heat and Mass Transfer. 4th Edition. New York: Wiley. 1996; xxiii, 886. ISBN 0471304603</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CO;2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal, Divya, Sneh J. Devra, Tiwari A. Probability and probability distribution as decision making tool in agriculture: A review. International Journal of Statistics and Applied Mathematics. 2024; 9(5): 208–213</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Incropera F.P., DeWitt D.P. Fundamentals of Heat and Mass Transfer. 4th Edition. New York: Wiley. 1996; xxiii, 886. ISBN 0471304603</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобзарь А.И. Прикладная математическая статистика. Для инженеров и научных работников. 2-е изд. М.: Физматлит. 2012; 816.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarwal, Divya, Sneh J. Devra, Tiwari A. Probability and probability distribution as decision making tool in agriculture: A review. International Journal of Statistics and Applied Mathematics. 2024; 9(5): 208–213</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moriasi D.N., Arnold J.G., Van Liew M.W., Bingner R.L., Harmel R.D., Veith T.L. Model Evaluation Guidelines for Systematic Quantification of Accuracy in Watershed Simulations. Transactions of the ASABE. 2007; 50(3): 885–900. https://doi.org/10.13031/2013.23153</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobzar A.I. Applied Mathematical Statistics. For Engineers and Researchers. 2nd Edition. Moscow: Fizmatlit. 2012; 816 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta H.V., Kling H., Yilmaz K.K., Martinez G.F. Decomposition of the mean squared error and NSE performance criteria: Implications for improving hydrological modelling. Journal of Hydrology. 2009; 377(1–2): 80–91. https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2009.08.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moriasi D.N., Arnold J.G., Van Liew M.W., Bingner R.L., Harmel R.D., Veith T.L. Model Evaluation Guidelines for Systematic Quantification of Accuracy in Watershed Simulations. Transactions of the ASABE. 2007; 50(3): 885–900. https://doi.org/10.13031/2013.23153</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rausand M., Barros A., Hoyland A. System Reliability Theory: Models, Statistical Methods, and Applications. 3rd Edition. Wiley. 2020; 864. ISBN 978-1-119-37352-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta H.V., Kling H., Yilmaz K.K., Martinez G.F. Decomposition of the mean squared error and NSE performance criteria: Implications for improving hydrological modelling. Journal of Hydrology. 2009; 377(1–2): 80–91. https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2009.08.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rausand M., Barros A., Hoyland A. System Reliability Theory: Models, Statistical Methods, and Applications. 3rd Edition. Wiley. 2020; 864. ISBN 978-1-119-37352-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rausand M., Barros A., Hoyland A. System Reliability Theory: Models, Statistical Methods, and Applications. 3rd Edition. Wiley. 2020; 864. ISBN 978-1-119-37352-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
