<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vetpress</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Аграрная наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agrarian science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-8155</issn><issn pub-type="epub">2686-701X</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала "Аграрная наука"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32634/0869-8155-2019-332-9-80-82</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vetpress-892</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЛОДОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FRUITGROWING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Задачи по ускорению внедрения новых сортов яблони в производство</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tasks to accelerate the introduction of new apple cultivars into production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Седов</surname><given-names>Евгений Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sedov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sedov@vniispk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янчук</surname><given-names>Татьяна Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanchuk</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнеева</surname><given-names>Светлана Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korneyeva</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ Всероссийский научно-исследовательский институт селекции плодовых культур</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Research Institute of Fruit Crop Breeding (VNIISPK)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>80</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Седов Е.Н., Янчук Т.В., Корнеева С.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Седов Е.Н., Янчук Т.В., Корнеева С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sedov E.N., Yanchuk T.V., Korneyeva S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vetpress.ru/jour/article/view/892">https://www.vetpress.ru/jour/article/view/892</self-uri><abstract><p>На создание новых сортов яблони и включение их в Госреестр селекционных достижений, допущенных к использованию, как правило, затрачивается в среднем 25 лет. Для широкого внедрения нового сорта в производство затрачивается обычно еще такое же время. Это не устраивает производителей и селекционеров, так как за это время, как правило, изменяются и повышаются требования к сортам из-за изменений в технологии возделывания яблоневых садов. Перед селекционерами стоит нелегкая задача по ускорению создания сортов яблони и их быстрейшему внедрению в промышленные и любительские сады. Время селекционеров-одиночек закончилось, и для того, чтобы новые сорта были конкурентоспособными, они должны быть: с определенным габитусом дерева, иммунитетом к парше, скороплодностью, регулярной, высокой урожайностью; иметь плоды с яркой окраской (красной, желтой или зеленой), определенной массы и размера; зимние сорта должны обладать хорошей лежкостью плодов, высокими вкусовыми качествами и высокой товарностью. Задачу с такими требованиями может решить только крупный междисциплинарный коллектив научных сотрудников. В эти коллективы кроме селекционеров должны входить садоводы, генетики, цитоэмбриологи, физиологи, биохимики, фитопатологи, агротехники с соответствующим приборным оборудованием. Для постоянного обновления сортимента нужны крупные гибридные фонды, дающие возможность жестко браковать гибридные сеянцы. Для серьезного сокращения времени внедрения новых сортов в производство может служить закладка малого производственного испытания сортов в учреждении-оригинаторе уже при передаче сорта в государственное испытание. Только слаженные междисциплинарные коллективы могут создавать сорта яблони с целым комплексом хозяйственно-биологических признаков, отвечающих высоким требованиям производства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>As a rule, it takes on average 25 years to develop new apple cultivars and include them in the State Register of breeding achievements. Usually the same time is spent for the widespread introduction of a new cultivar into production. This does not suit the producers, as during this time, as a rule, the requirements for cultivars change and increase due to changes in the technology of cultivation of apple orchards. Breeders face a difficult task to accelerate the creation of apple cultivars and their rapid introduction into industrial and amateur gardens. The time of single breeders is over, and in order for new cultivars to meet the requirements, they must be with a certain habit, immunity to scab, precocity, regular and high yield; have fruits with a bright color (red, yellow or green) of certain weight and size. Winter cultivars should have durability of fruit, rich taste and high marketability. Only a large interdisciplinary team of researchers can solve the problem with such requirements. Besides breeders, these groups also should include gardeners, geneticists, cytoembriologists, physiologists, biochemists, phytopathologists and agronomists with the corresponding machinery equipment. Large hybrid funds, giving the opportunity to rigidly reject hybrid seedlings, are needed for constant updating of the assortment. The establishing of small production testing of varieties in the institution-originator already in the transfer of the varieties to the state test can seriously reduce the time of introduction of new varieties into production. Such well-coordinated interdisciplinary teams can create apple cultivars with a whole range of economic and biological characteristics that meet the high requirements of the production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>яблоня</kwd><kwd>селекция</kwd><kwd>сортоизучение</kwd><kwd>требования к сортам</kwd><kwd>внедрение новых сортов в производство</kwd><kwd>apple</kwd><kwd>breeding</kwd><kwd>variety investigation</kwd><kwd>requirements for cultivars</kwd><kwd>introduction of new cultivars into production</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
